Comunicat de presă


Balance of Payments in January - November 2003

22.01.2004

January through November 2003, the balance-of-payments current account showed a deficit of EUR 2,499 million, up 85 percent against the same period of the previous year.

- EUR million -
  January - November 2002 January - November 2003
CREDIT DEBIT BALANCE CREDIT DEBIT BALANCE
CURRENT ACCOUNT (A+B+C) 17,863 19,214 -1,351 18,782 21,281 -2,499
A. Goods and services 15,737 18,133 -2,396 16,770 20,165 -3,395
  a. Goods (exports fob - imports fob) 13,467 15,902 -2,435 14,368 17,782 -3,414
  b. Services 2,270 2,231 39 2,402 2,383 19
        - transport 938 806 132 970 904 66
        - tourism 323 377 -54 355 431 -76
        - other services 1,009 1,048 -39 1,077 1,048 29
B. Incomes 359 847 -488 260 849 -589
C. Current transfers 1,767 234 1,533 1,752 267 1,485

Medium- and long-term external debt stepped up 4.1 percent versus end-2002 and ran at EUR 15,248 million at end-November 2003.

Public and publicly guaranteed external debt amounted to EUR 9,679 million at end-November 2003, accounting for 63.5 percent of the medium- and long-term debt against 62.7 percent at end-2002. Private external debt added 1.8 percent from end-2002 to EUR 5,569 million.

Romania's medium- and long-term debt at end-November 2003 (provisional data)
- EUR million -
Type of debt Balance at 31.12.2002 Balance at 30.11.2003 Debt service 1.01-30.11.2003
I. Public debt 6,041 6,574 796
II. Publicly guaranteed debt 3,139 3,105 841
III. Private debt 5,467 5,569 1,114
TOTAL EXTERNAL DEBT 14,647 15,248 2,751

External debt service ratio stood at 19 percent at end-November 2003 against 24.2 percent at end-2002.

At end-November 2003, import cover was 4.2 months, unchanged from end-2002.


Notes:

  1. External debt balance is subject to monthly revision.
  2. External debt service ratio is computed as a ratio between medium- and long-term external debt service and exports of goods and services.
  3. Import cover is computed as a ratio between official reserves of the NBR (foreign exchange + gold) at the end of period and average imports of goods and services for the period under review.